Υπάρχουν μερικοί τρόποι, για να καταλάβουμε
ποιες λέξεις έπαιρναν
δασεία:
α) Κάποιες σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες, όπως η Αγγλική,
έχουν διατηρήσει το <Η> μπροστά από λέξεις ελληνικής προέλευσης, που
έπαιρναν δασεία, π.χ.:
Hellas, Helen, history, harmony, horizon.
β) Όσες λέξεις αρχίζουν από ὑ (π.χ. ὑπόγειος, ὑπουργός, ὑφήλιος) ή ῥ (π.χ. ῥέω, ῥόδον)
γ) Για να διαπιστώσουμε αν μια αρχαιοελληνική λέξη δασύνεται,
αναζητούμε μία νεοελληνική σύνθετη λέξη που να περιλαμβάνει την
αρχαιοελληνική μας λέξη ως β΄ συνθετικό και να έχει ως α΄ συνθετικό
μία
πρόθεση, π.χ. από, επί, υπό, κατά, μετά, αντί. Αν κατά τη σύνθεση, τα
σύμφωνα των προθέσεων μετατρέπονται το π σε φ και το τ σε θ, τότε
συμπεραίνουμε πως η λέξη που αποτελεί το β΄ συνθετικό στην
αρχαιοελληνική της μορφή έπαιρνε δασεία. Παραδείγματα:
ἀπὸ + ὁπλίζω > ἀφοπλίζω
Ø Άρα: Η αρχαιοελληνική λέξη ὅπλον έπαιρνε δασεία.
ἀπὸ + ἀγωγὴ > ἀπαγωγὴ
Ø Άρα: Η αρχαιοελληνική λέξη ἀγωγὴ έπαιρνε ψιλή.
Στη Γραμματική της Αρχαίας
Ελληνικής (σ. 21-22, § 47) θα βρείτε
τον
κατάλογο με τις λέξεις που παίρνουν δασεία.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.